One moment, they're having breakfast and Granby's in the middle of lifting his coffee cup to his lips and then next moment he blinks and finds himself standing in a vast stone hall, and the ache in his shoulder is back. And there she is, crowned in wedding finery - the Sapa Inca in a dress of yellow and red, shot through with gold, her crown of silver and gold and long feathers.
And it's done. He's married to her, with barely a word to say. Of course, there wouldn't be a word to say, not when he can barely say ten words together that she'd understand.
It's late by the time he finds himself at Laurence's door, clad in shirt and breeches, his wounded arm against his chest. He knocks, leaning his forehead against the frame and thankfully, for now, that he's managed to avoid Iskierka, even though catching a glimpse of her was like a balm on something that he didn't know was burning.
"For the love of God, Laurence," he hisses. "Would you let me in?"